... графические оформления переводов; - работа по унификации терминов, совершенствование ... по тематике переводов по соответствующим отраслям экономики и юриспруденции, учет и систематизацию выполненных переводов Требования: Высшее образование Опыт работы – ...
... и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию ... терминов и технологий в сфере перевода и лингвистики Требования: иметь средне- ...
... работы по устным и письменным переводам в установленные руководителем проекта сроки с учетом норм перевода либо устный последовательный перевод. Отвечает на телефонные звонки, регистрирует ...
от 350000 до 350000 KZT... Банка-корреспондента в исходящих входящих переводах; Проверка полноты корректности заполнения полей перевода в соответствии с требованиями системы ... ведения корреспондентских счетов; Осуществление отправки переводов в иностранной валюте через платежную ...
... , переговоров, производственных совещаний, собраний, письменный перевод внутренних документов, проектной документации, перевод переписки с субподрядными и иными ...
до 300000 KZT... зарубежных компаний на языковые переводы (процедура описана и понятна а ... Распределение полученных документов на перевод среди команд наших переводчиков ПРИМЕЧАНИЕ: ... ЛЕТ. ЛИНИЯ ПРОИЗВОДСТВА КАЧЕСТВЕННЫХ ПЕРЕВОДОВ НАЛАЖЕНА. ВАЖНО: ✅Желательно, чтобы у ...
от 200000 до 800000 KZT... зарубежных компаний на языковые переводы (процедура описана и понятна а ... Распределение полученных документов на перевод среди команд наших переводчиков ПРИМЕЧАНИЕ: ... ЛЕТ. ЛИНИЯ ПРОИЗВОДСТВА КАЧЕСТВЕННЫХ ПЕРЕВОДОВ НАЛАЖЕНА. ВАЖНО: ✅Желательно, чтобы у ...
от 200000 до 800000 KZT... финансовых услуг.Благодаря сервису «Денежные переводы» люди из многих стран РФ ... любой точке мира, осуществив мгновенный перевод денег. Это трансграничные переводы. Можно оформить как оффлайн, придя ...
... . Как переводчик, вашей задачей будет перевод письменных и устных материалов с ... недостающие материалы, редактировать и корректировать переводы с учетом культурного контекста и ... сроками. Владение программным обеспечением для перевода. Опыт работы с CAT и ...
... редактором от 2 лет; Опыт перевода текстов с английского на казахский ... ПК, готовность изучать специализированные программы перевода и локализации текста. Обязанности: Перевод текстов с английского и русского ...