Обязанности: Синхронный перевод консультации (онлайн и офлайн); Перевод медицинских документации (письменный и устный перевод); Коммуникация с международными специалистами; Ведение ...
от 300000 до 350000 KZT... норматива; Осуществлять редактирование, сверку переводов, связанных с сопровождением деятельности подразделений ... оригинала, так и на языке перевода; Вы обеспечиваете точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию ...
... другие тематики) Редактирование и вычитка переводов Составление глоссариев Требования: Отличное знание ...
... о входящих и исходящих международных переводах SWIFT; принимать удаленно по чат ... предоставление отчетности по проводимым валютным переводам SWIFT на ежедневной основе. Требования: ...
... Обработка входящих и исходящих денежных переводов в национальной и иностранной валюте ... услуг, особенно природу платежей и переводов Знание программы Way4 Знание основ ...
... взаиморасчетов по отправленным и выплаченным переводам по системе Золотая корона и ...
Обязанности: осуществление синхронного (последовательного) и письменного переводов (корейский русский языки); осуществление переводов документации; участие в переговорах с ...
... т.д. Что делать? Устный синхронный перевод на встречах, заседаниях, при телефонных переговорах и т.д.; Письменный перевод статей, писем, отчетов, контрактов и ...
... Знания видов взаимодействия (синхронное, асинхронное) Знание видов шифрований (симметричное, ... виды взаимодействия использовать (синхронное, асинхронное) Знание других видов интеграции ( ... других видов интеграций (синхронное, асинхронное, MQ, файловый обмен и ...
... зарубежными партнерами: Функционал: Перевод писем, аудиторских нормативных и иных ... , полных и сокращенных переводов, обеспечивая при этом точное соблюдение ... SmartCat) Умение пользоваться базами переводов, составлять электронные глоссарии терминов Навыки ...