Менеджер в бюро переводов в Астане
... качество их работы. Он — дирижер переводов. Мы принимаем на работу даже ... ;• работа с юрлицами (звонки, встречи);• перевод документов по шаблонам с заверением ...
от 130000 до 300000 KZT... качество их работы. Он — дирижер переводов. Мы принимаем на работу даже ... ;• работа с юрлицами (звонки, встречи);• перевод документов по шаблонам с заверением ...
от 130000 до 300000 KZT... на русский и наоборот. Устный перевод: последовательный перевод на строительной площадке, во время ... языком. Опыт работы в сфере перевода, предпочтительно в строительной или технической ...
от 400000 до 500000 KZT... ). Навыки использования программ для автоматизированного перевода (Trados, MemoQ, Memsource и др.). ...
от 500000 KZT... Product Owner по направлению Трансграничных Переводов. Основная цель — разработать и внедрить систему трансграничных переводов с нуля, которая позволит компании ... решений Построение системы трансграничных переводов: Проектирование платформы с нуля Запуск ...
... вас в нашей команде Обязанности: Перевод документов, договоров, должностных инструкций, этикеток, ... с профессиональной терминологией и адаптировать перевод под особенности текста. Навыки работы ...
... этом лексическое и стилистическое соответствие переводов смысловому содержанию оригинального текста, соблюдение ... английского языка, методику научно- технического перевода, терминологию по тематике переводов на русском и английских языках. · ...
от 215000 KZT... 4.2. Обеспечивать точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию ... по устным и письменным переводам в установленные руководителем сроки с учетом норм перевода (до 10 страниц в день письменный перевод и не более 2-х ...
от 150 000 тенге... : Высшее образование в области лингвистики, перевода или смежных специальностей. Свободное владение ... в сфере электроэнергетики или технических переводов. Отличные коммуникативные и организационные навыки. ...
... полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию ... по тематике переводов, учет и систематизацию выполненных переводов. Требования: Высшее образование; Опыт работы ...
... , ответственность, скрупулёзность Практический опыт перевода с английского казахского русского и ... переключаться между задачами Обязанности: Перевод текстов различной тематики (от паспортов ... ) Переводчик отвечает только за перевод и его качество. Ведет отбор ...