... также других мероприятий; Последовательный устный перевод медицинской информации – выполнение перевода в ходе медицинских консультаций с ... форматы); Точное соблюдение медицинской терминологии: Перевод медицинских терминов и понятий с ...
... и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию ... терминов и определений; осуществляет редактирование переводов; участвует в совещания с заказчиком. ...
... содержанию оригиналов Письменный и устный переводы с китайского на русский и наоборот Деловая переписка (договоры, контракты, запросы, письма), технический перевод по всем направлениям компании Достоверно ...
... терминов и определений; осуществляет редактирование переводов; осуществляет устные синхронные переводы для руководителей при участии в ... (С1); знание методики научно-технического перевода; знание грамматики и стилистики казахского, ...
от 250000 до 250000 KZT... синхронные и при необходимости письменные, переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию; ...
... . Работа с поставщиками: оформление договоров, согласование условий цен, рекламации, взаиморасчеты; ... целей таможенного оформления (декларирования); Перевод технической и товаросопроводительной документации. Перевод документов с английского языка, или ...
от 350000 KZT... на комитет, подписание договоров для реструктуризации рефинансирования займа переводе долга заключение соглашений о погашении ... том числе сдача кредитной документации в Департамент Кредитного администрирования; Требования: Высшее образование экономическое ...
... и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию ... определений. 2.3. Осуществляет редактирование переводов. 2.4. Ведет работу по ...
... и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию ... так же методику научно-технического перевода основы научного и литературного редактирования ...
... приказов по приему, увольнению и переводу, оформление трудовых договоров и дополнительных соглашений; Обеспечение актуализации типовой формы трудового договора в случае внесения изменений в ...