... зарубежными партнерами: Функционал: Перевод писем, аудиторских нормативных и иных ... , полных и сокращенных переводов, обеспечивая при этом точное соблюдение ... SmartCat) Умение пользоваться базами переводов, составлять электронные глоссарии терминов Навыки ...
almaty.hh.kz
... . Как переводчик, вашей задачей будет перевод письменных и устных материалов с ... недостающие материалы, редактировать и корректировать переводы с учетом культурного контекста и ... сроками. Владение программным обеспечением для перевода. Опыт работы с CAT и ...
almaty.hh.kz
... графические оформления переводов; - работа по унификации терминов, совершенствование ... по тематике переводов по соответствующим отраслям экономики и юриспруденции, учет и систематизацию выполненных переводов Требования: Высшее образование Опыт работы – ...
almaty.hh.kz
... работы по устным и письменным переводам в установленные руководителем проекта сроки с учетом норм перевода либо устный последовательный перевод. Отвечает на телефонные звонки, регистрирует ...
almaty.hh.kz
от 350000 до 350000 KZT
... Банка-корреспондента в исходящих входящих переводах; Проверка полноты корректности заполнения полей перевода в соответствии с требованиями системы ... ведения корреспондентских счетов; Осуществление отправки переводов в иностранной валюте через платежную ...
almaty.hh.kz
... зарубежных компаний на языковые переводы (процедура описана и понятна а ... Распределение полученных документов на перевод среди команд наших переводчиков ПРИМЕЧАНИЕ: ... ЛЕТ. ЛИНИЯ ПРОИЗВОДСТВА КАЧЕСТВЕННЫХ ПЕРЕВОДОВ НАЛАЖЕНА. ВАЖНО: ✅Желательно, чтобы у ...
almaty.hh.kz
от 200000 до 800000 KZT
... финансовых услуг.Благодаря сервису «Денежные переводы» люди из многих стран РФ ... любой точке мира, осуществив мгновенный перевод денег. Это трансграничные переводы. Можно оформить как оффлайн, придя ...
almaty.hh.kz
... Шумского» для производства видео и аудио контента для мероприятий которые организовывало ... трудится над созданием видео и аудио шедевров, которые долгие годы радуют, ...
almaty.hh.kz
от 500000 до 1300000 KZT
... к смартфонам, носимые гаджеты, аудио, умный дом. Задачи: Обеспечивает достижения ... технические и эстетические аксессуары, гаджеты, аудио, умный дом) товаров и контролирует ... управления категорией аксессуаров к смартфонам аудио техники или умного дома авто ...
almaty.hh.kz
Обязанности: Устные и письменные переводы переводы текстов, писем и документации; Сопровождение руководителя ...
almaty.hh.kz
от 250000 до 300000 KZT