Переводчик-редактор (узбекский, монгольский, грузинский), также по паре Французский-Казахский
... другие тематики) Редактирование и вычитка переводов Составление глоссариев Требования: Отличное знание ...
... другие тематики) Редактирование и вычитка переводов Составление глоссариев Требования: Отличное знание ...
... синхронные и при необходимости письменные, переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию; ...
... терминов и определений; осуществляет редактирование переводов; осуществляет устные синхронные переводы для руководителей при участии в ... (С1); знание методики научно-технического перевода; знание грамматики и стилистики казахского, ...
от 250000 до 250000 KZT... на государственный язык и наоборот; Перевод официальных документов для клиентов: договоры, ... банковской терминологии и техники осуществления перевода; Соблюдение точности перевода с соблюдением языковых норм; Скорость перевода не менее 10 стр в ...
... : Романтика, Боевик. Обязанности: Просмотр фильмов для выявления ключевых моментов, подходящих ... идею и сюжетную линию фильма, способных заинтересовать аудиторию и побудить ... к развитию Насмотренность Российских фильмов, сериалов Умение создавать VFX Умение ...
от 200000 до 200000 KZT... языковым дисциплинам, работа, связанная с переводом текста. Выполнение доработок. Мы предлагаем ...
от 70000 до 150000 RUR... ежедневной отчетности по операциям и переводам. Детальное изучение клиентов и анализ ...
... редактором от 2 лет; Опыт перевода текстов с английского на казахский ... ПК, готовность изучать специализированные программы перевода и локализации текста. Обязанности: Перевод текстов с английского и русского ...
... цены; Выполните проверку и одобрение. Перевод всех коммуникационных материалов вне каталога ( ... в формате видео или ppt. Перевод названий и описаний товаров; Перевод маркировки продукции Требования: Высшее образование - ...
... (договоры, контракты, запросы, письма), технический перевод по всем направлениям компании Достоверно ... устным, синхронным,последовательным и письменным переводом технической документации, официальной переписки и ...