... так и на языке перевода. Обязанности:• Осуществлять в установленные сроки качественные письменные переводы банковской и иной документации для ... ;• Осуществлять редактирование, сверку переводов, связанных с сопровождением деятельности подразделений ...
... проходит в офисе Обязанности: Осуществлять переводы всей поступающей документации с русского ... большим объемом информации ; Обеспечивать достоверность переводов; Осуществлять устный перевод, при необходимости; Требования: Наличие высшего ...
от 100000 до 170000 KZT... , финансовой, технической терминологии Функционал: Письменные переводы с на русский и казахский ... языкиВедение отчетности по выполненным письменным переводам Условия Опыт работы в одной ...
... на рынке Казахстана Обязанности: Письменный перевод текстов различной тематики Устный последовательный синхронный перевод Совершенное владение казахским и русскими ...
от 150000 до 650000 KZT... местоположением Компании Обязанности: Выполнение устных переводов совещаний, переговоров, собраний, встреч Перевод как на строительной площадке, так ... офисе, на встречах и переговорах Перевод технической документации, проектной документации, переписки ...
... заказов от физлиц юрлиц на перевод, оформление документов, консультирование по визовым ... заказчикам и потенциальным клиентам Выполнение переводов документов от физлиц Нотариальное заверение переводов Требования: Диплом переводчика или преподавателя ...
от 250000 до 450000 KZT... , актуализацию и обеспечивает качественный перевод справочно-информационной базы (сценарии, скрипты ... разработку и наполнение разделов) и перевод текстов раздела FAQ (вопрос-ответ) ... и письменной информации; опыт перевода текстов с русского на казахский ...
... , разработку и наполнение разделов) и перевод текстов раздела FAQ (вопрос-ответ) ... устной и письменной информации; опыт перевода текстов с русского на казахский ...
... департамента. Осуществлять устные и письменные переводы по поручению непосредственного руководителя, в ... на продвинутом уровне; Опыт синхронного перевода (не только переводов); Владение деловой письменной и устной ...
... согласно запросам; Осуществляет редактирование проверку переводов; Обеспечивать точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию ...